http://www.wikitranslators.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB%3A%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B9_%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2_%D0%90%D0%BD%D0%BD%D1%8B_%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9%2C_fol._58v.jpgФайл:Большой часослов Анны Бретонской, fol. 58v.jpg - История изменений2026-04-15T00:16:38ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.17.0http://www.wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B9_%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2_%D0%90%D0%BD%D0%BD%D1%8B_%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9,_fol._58v.jpg&diff=2000&oldid=prevIl Dottore в 15:51, 18 января 20132013-01-18T15:51:11Z<p></p>
<table style="background-color: white; color:black;">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Версия 15:51, 18 января 2013</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Изображение</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Изображение</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| Описание      = <del class="diffchange diffchange-inline">"</del>[[Большой часослов Анны Бретонской]]<del class="diffchange diffchange-inline">"</del>, лист 58, обратная сторона: благовестие пастухам</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| Описание      = <ins class="diffchange diffchange-inline">«</ins>[[Большой часослов Анны Бретонской]]<ins class="diffchange diffchange-inline">»</ins>, лист 58, обратная сторона: благовестие пастухам</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| Источник      = [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52500984v/f125.zoom Gallica]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| Источник      = [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52500984v/f125.zoom Gallica]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| Время создания = 1503—08</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| Время создания = 1503—08</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| Автор          = Жан Бурдишон</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| Автор          = Жан Бурдишон</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Файл:Большой часослов Анны Бретонской, fol. 58v. Фрагмент.jpg|100px|left]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Эта миниатюра изображает библейский сюжет — благовестие пастухам<ref>В Евангелии от Луки это событие описывается так:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Эта миниатюра изображает библейский сюжет — благовестие пастухам<ref>В Евангелии от Луки это событие описывается так:</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 11:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>В той стране были на поле пастухи, которые содержали ночную стражу у стада своего. Вдруг предстал им Ангел Господень, и слава Господня осияла их; и убоялись страхом великим. И сказал им Ангел: ''не бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям: ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь; и вот вам знак: вы найдёте Младенца в пеленах, лежащего в [[Ясли Христовы|яслях]]''.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>В той стране были на поле пастухи, которые содержали ночную стражу у стада своего. Вдруг предстал им Ангел Господень, и слава Господня осияла их; и убоялись страхом великим. И сказал им Ангел: ''не бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям: ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь; и вот вам знак: вы найдёте Младенца в пеленах, лежащего в [[Ясли Христовы|яслях]]''.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><br />И внезапно явилось с Ангелом многочисленное воинство небесное, славящее Бога и взывающее: ''слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><br />И внезапно явилось с Ангелом многочисленное воинство небесное, славящее Бога и взывающее: ''слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>{{конец цитаты|источник=Лк.2:8-14}}</ref>.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>{{конец цитаты|источник=Лк.2:8-14}}</ref>.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>На одном из пастухов видим шаперон, каким он выглядел в своём первоначальном варианте.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>На одном из пастухов видим шаперон, каким он выглядел в своём первоначальном варианте.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
</table>Il Dottorehttp://www.wikitranslators.org/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B9_%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2_%D0%90%D0%BD%D0%BD%D1%8B_%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9,_fol._58v.jpg&diff=1998&oldid=prevIl Dottore: {{Изображение
| Описание = "Большой часослов Анны Бретонской", лист 58, обратная сторона: благовестие пастухам
| Источник = [http://gallica.bnf.f2013-01-18T15:47:52Z<p>{{Изображение | Описание = "<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B9_%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2_%D0%90%D0%BD%D0%BD%D1%8B_%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Большой часослов Анны Бретонской (такой страницы не существует)">Большой часослов Анны Бретонской</a>", лист 58, обратная сторона: благовестие пастухам | Источник = [http://gallica.bnf.f</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{Изображение<br />
| Описание = "[[Большой часослов Анны Бретонской]]", лист 58, обратная сторона: благовестие пастухам<br />
| Источник = [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52500984v/f125.zoom Gallica]<br />
| Время создания = 1503—08<br />
| Автор = Жан Бурдишон<br />
}}<br />
Эта миниатюра изображает библейский сюжет — благовестие пастухам<ref>В Евангелии от Луки это событие описывается так:<br />
<br />
{{начало цитаты}}<br />
В той стране были на поле пастухи, которые содержали ночную стражу у стада своего. Вдруг предстал им Ангел Господень, и слава Господня осияла их; и убоялись страхом великим. И сказал им Ангел: ''не бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям: ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь; и вот вам знак: вы найдёте Младенца в пеленах, лежащего в [[Ясли Христовы|яслях]]''.<br />
<br />И внезапно явилось с Ангелом многочисленное воинство небесное, славящее Бога и взывающее: ''слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!''<br />
{{конец цитаты|источник=Лк.2:8-14}}</ref>. <br />
На одном из пастухов видим шаперон, каким он выглядел в своём первоначальном варианте.<br />
<br />
== Примечания ==<br />
{{примечания}}<br />
<br />
== Лицензирование ==<br />
{{PD-Art|PD-Old-100}}</div>Il Dottore