Медицинские аспекты ранения Жанны д'Арк

Материал из Wikitranslators
(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
м (Вступление)
м (Прибытие Жанны и первые успехи французского оружия)
Строка 12: Строка 12:
 
== Прибытие Жанны и первые успехи французского оружия ==
 
== Прибытие Жанны и первые успехи французского оружия ==
  
Наконец в пятницу 29 апреля ожидаемая помощь пришла, в восемь часов вечера Жанна д’Арк прибыла в Орлеан, где к её приходу все улицы были освящены факелами. В скором времени, 4 мая последовал первый подвиг Жанны. В то время как отряд маршала Франции Жана де Бросса, сеньора де Буссака блокировал бастилию Сен-Пуер (прозванную англичанами “Париж”) Жанна, вкупе с Жаном де Дюнуа, более известным как Орлеанский бастард, Ла Гиром, Жаном Потоном де Ксентрайлем, бароном де Рэ и другими, мощным ударом под прикрытием арбалетчиков атаковали расположенную с восточной стороны от города бастилию Сен-Лу. Почти весь вражеский гарнизон был уничтожен, в плен захвачено 22 англичанина, а сама бастилия сожжена дотла.   
+
Наконец в пятницу 29 апреля ожидаемая помощь пришла, в восемь часов вечера Жанна д’Арк прибыла в Орлеан, где к её приходу все улицы были освящены факелами. В скором времени, 4 мая последовал первый подвиг Жанны. В то время как отряд маршала Франции Жана де Бросса, сеньора де Буссака блокировал бастилию Сен-Пуер (прозванную англичанами “Париж”) Жанна, вкупе с [[ru.wp:Жан де Дюнуа|Жаном де Дюнуа]], более известным как Орлеанский бастард, [[ru.wp:Этьен де Виньоль|Ла Гиром]], [[ru.wp:Потон де Ксентрайль|Жаном Потоном де Ксентрайлем]], [[ru.wp:Жиль де Рэ|бароном де Рэ]] и другими, мощным ударом под прикрытием арбалетчиков атаковали расположенную с восточной стороны от города бастилию Сен-Лу. Почти весь вражеский гарнизон был уничтожен, в плен захвачено 22 англичанина, а сама бастилия сожжена дотла.   
  
За первым успехом последовал и второй. 6 мая французы перебрались на южный берег Луары, где на восемнадцатом пролёте орлеанского 400 метрового моста располагалась мощная крепость Турель, имеющая четыре высокие башни и соединяющая мост с берегом. Прямо перед ней, находился одноименный грозный форт, опоясанный глубоким рвом и деревянным частоколом. Напротив этого форта располагался укрепленный англичанами монастырь Августинцев, а слева от него бастилия Сен-Жан-ле-Блан из каковой, английский гарнизон, не дожидаясь штурма благополучно удалился в монастырь Августинцев. Впрочем, им это не помогло, поскольку французы начали такой мощный и упорный штурм что англичане вынуждены ближе к вечеру сдаться. Тогда же Жанна, получила своё первое ранение наступив на металлическую триболу - предназначенную главным образом для выведения из строя вражеской конницы и пехоты. С возвращением Жанны в Орлеан, колотую рану подошвенной части стопы обработали, предотвратив таким образом возможность заражения и связанных с ним серьезных последствий. Учитывая, что уже на следующий день Жанна возобновила своё участие в боевых действиях, полученное ранение стопы можно расценить как лёгкое, вероятно толстая кожаная подошва солерета (если таковой имелся) препятствовала глубокому проникновению металлического острия в стопу.
+
За первым успехом последовал и второй. 6 мая французы перебрались на южный берег Луары, где на восемнадцатом пролёте орлеанского 400 метрового моста располагалась мощная крепость Турель, имеющая четыре высокие башни и соединяющая мост с берегом. Прямо перед ней, находился одноименный грозный форт, опоясанный глубоким рвом и деревянным частоколом. Напротив этого форта располагался укрепленный англичанами монастырь Августинцев, а слева от него бастилия Сен-Жан-ле-Блан из каковой, английский гарнизон, не дожидаясь штурма благополучно удалился в монастырь Августинцев. Впрочем, им это не помогло, поскольку французы начали такой мощный и упорный штурм что англичане вынуждены ближе к вечеру сдаться. Тогда же Жанна, получила своё первое ранение наступив на металлическую [[ru.wp:Трибола|триболу]] - предназначенную главным образом для выведения из строя вражеской конницы и пехоты. С возвращением Жанны в Орлеан, [[ru.wp:Колотая рана|колотую рану]] подошвенной части стопы обработали, предотвратив таким образом возможность заражения и связанных с ним серьезных последствий. Учитывая, что уже на следующий день Жанна возобновила своё участие в боевых действиях, полученное ранение стопы можно расценить как лёгкое, вероятно толстая кожаная подошва [[ru.wp:Сабатон|солерета]] (если таковой имелся) препятствовала глубокому проникновению металлического острия в стопу.
  
 
== Штурм Турели и обстоятельства ранения ==
 
== Штурм Турели и обстоятельства ранения ==

Версия 17:08, 30 июня 2020

'"Медицинские аспекты ранения Жанны д'Арк"' ~
Thomas Dumois
[[|]]

Содержание

Вступление

Осажденный 12 октября 1428 года англичанами город Орлеан, расположенный на правом берегу Луары и имеющий весомое стратегическое значение для не подчинённой англичанам части Франции, после печально известного “селёдочного дня” 12 февраля 1429 года был на грани капитуляции перед врагом. К этому же времени на исторической арене появляется крестьянская девушка Жанна известная как д’Арк и именуемая в хрониках Девой (фр. Pucelle, лат. Puella). В марте, она добилась аудиенции у самого дофина Карла VII, а после долгой и тщательной проверки, пройденной в Пуатье, во главе опытных полководцев и значительного военного отряда отправилась на помощь осаждённому городу везя также большой запас провизии. Жители Орлеана, к тому времени, окруженному почти со всех сторон осадными бастилиями по словам орлеанского купца Жана Люилье - «были доведены до такой крайности врагами, державшими их в осаде, что уж не знали, от кого им ждать помощи, кроме как от бога».

Прибытие Жанны и первые успехи французского оружия

Наконец в пятницу 29 апреля ожидаемая помощь пришла, в восемь часов вечера Жанна д’Арк прибыла в Орлеан, где к её приходу все улицы были освящены факелами. В скором времени, 4 мая последовал первый подвиг Жанны. В то время как отряд маршала Франции Жана де Бросса, сеньора де Буссака блокировал бастилию Сен-Пуер (прозванную англичанами “Париж”) Жанна, вкупе с Жаном де Дюнуа, более известным как Орлеанский бастард, Ла Гиром, Жаном Потоном де Ксентрайлем, бароном де Рэ и другими, мощным ударом под прикрытием арбалетчиков атаковали расположенную с восточной стороны от города бастилию Сен-Лу. Почти весь вражеский гарнизон был уничтожен, в плен захвачено 22 англичанина, а сама бастилия сожжена дотла.

За первым успехом последовал и второй. 6 мая французы перебрались на южный берег Луары, где на восемнадцатом пролёте орлеанского 400 метрового моста располагалась мощная крепость Турель, имеющая четыре высокие башни и соединяющая мост с берегом. Прямо перед ней, находился одноименный грозный форт, опоясанный глубоким рвом и деревянным частоколом. Напротив этого форта располагался укрепленный англичанами монастырь Августинцев, а слева от него бастилия Сен-Жан-ле-Блан из каковой, английский гарнизон, не дожидаясь штурма благополучно удалился в монастырь Августинцев. Впрочем, им это не помогло, поскольку французы начали такой мощный и упорный штурм что англичане вынуждены ближе к вечеру сдаться. Тогда же Жанна, получила своё первое ранение наступив на металлическую триболу - предназначенную главным образом для выведения из строя вражеской конницы и пехоты. С возвращением Жанны в Орлеан, колотую рану подошвенной части стопы обработали, предотвратив таким образом возможность заражения и связанных с ним серьезных последствий. Учитывая, что уже на следующий день Жанна возобновила своё участие в боевых действиях, полученное ранение стопы можно расценить как лёгкое, вероятно толстая кожаная подошва солерета (если таковой имелся) препятствовала глубокому проникновению металлического острия в стопу.

Штурм Турели и обстоятельства ранения

Суббота 7 мая 1429 года стала решающей датой в судьбе Орлеана. С рассветом начался штурм форта и крепости Турель. Современник событий и вероятно их очевидец, анонимный автор «Дневника осады Орлеана и путешествия в Реймс», отмечает, что «штурм был весьма достославным», англичане изо всех сил отбивали натиск «французов, каковые во множестве приставляли лестницы к стенам». Но несмотря на все усилия штурмующих, с рассвета до обеда им так и не удалось достичь существенных результатов по захвату форта, и не мудрено, ведь его гарнизон составляли около 700-800 закаленных в боях, английских ветеранов «каковые уже давно сражались во Франции». Многие французы были убиты, ещё больше было раненых, а ввиду отсутствия возможности ротировать бойцов (о том, что штурм проходил без передышки сообщают сами его участники) и отдыха, натиск заметно ослаб, в следствии чего Жанна после обеда, (или же согласно также анонимной «Хронике Девы» и воспоминаниям Дюнуа утром), преследуя цель подбодрить уставших французов собственным примером, спускается на дно оборонительного рва, подходит вплотную к основанию форта и с помощью других солдат приставляет осадную лестницу к стене, пытаясь вскарабкаться на вершину Турели. Чтобы быть на виду у французов, находясь в гуще боевых действий, Жанна, имевшая согласно французскому историку Адриану Арманду рост 1.58 в свои 16-17 лет, по всей очевидности держала в руке своё знамя. К несчастью, её таким образом могли отлично распознать не только французы, но и стоящие на вершине форта англичане. Современные историки, почти все сходятся во мнении, что, сделав пару шагов по лестнице или же в момент, когда Жанна стояла у основания Турели приставляя лестницу к стене оставшийся навеки неизвестным, вражеский стрелок, произвёл выстрел. Выпущенный боеприпас ранил Жанну. Переходя к вопросу о локализации этого ранения, отметим, что ожидаемого эффекта от демонстрации Жанны не последовало, наоборот, её ранение произвело к падению боевого духа и без того утомленных французов, а командование, не просто остановило штурм, но даже вынесло на обсуждение вопрос о его перенесении на следующий день. Англичане в свою очередь приободрились. Однако их ликование было недолгим.

Источники о ранении Жанны

Необходимо отметить, что многочисленные нарративные упоминания о ранении Жанны, написанные через несколько лет или даже десятилетий после упомянутых выше событий, людьми, которые не являлись очевидцами и даже современниками этих событий, не только очень скудны, противоречивы и сухи, но и не внушают доверия, поэтому относиться к ним нужно с осторожностью. Перечислим некоторые описания ранения Жанны, которые подают эти авторы. Эберхард Виндеке (слуга императора Священной Римской империи Сигизмунда І Люксембурга), через несколько лет после снятия осады с Орлеана писал о ранении Жанны локализовав его «выше правой груди». Филипп де Виньоль в своей «Хронике», написанной в конце XV века отмечает: «сказанная Дева, стоящая на краю рва, и вселяющая мужество в этих людей, была ранена арбалетным снарядом, выпущенным с бульвара, который пронзил её правую грудь. И из храбрости, которая была в ней, она извлекла этот снаряд из своей груди; и попросила немного оливкового масла, дабы покрыть рану небольшим куском хлопковой ткани». Свергнутый в 1483 году дож Генуи Баттиста ди Кампофрегозо, нашедший убежище во Франции писал, что Жанна «была ранена в шею». Но вернемся к показаниям очевидцев.

Среди источников, заслуживающих доверия, несомненно, являются участники и очевидцы штурма Турели, среди них: Жан де Дюнуа, Орлеанский бастард, Луи де Кут паж Жанны, её личный оруженосец Жан д’Олон, духовник Девы монах-августинец Жан Паскерель и конечно же сама Жанна, к показаниям которых мы еще вернемся. К хроникам заслуживающих пристального внимания можно отнести сказанную «Хронику Девы» которая упоминает что «утром названная Жанна была ранена снарядом, крупным болтом, каковой снаряд пробил ей плечо насквозь». «Дневник осады Орлеана и путешествия в Реймс» сообщающий о том, что «Дева, получила ранение, ибо снаряд прошел навылет между плечом и горлом», а также «Хронику Карла VII» официального королевского придворного историографа Жана Шартье, который говорит о ранение Жанны «в плечо виретоном». Но вернемся к показаниям очевидцев.

Показания участников и очевидцев штурма Турели

На четвертом публичном допросе в ходе Руанского процесса 27 февраля 1431 года сама Жанна заявила, что «была ранена в шею стрелой из лука или же арбалета». Намного позднее на реабилитационном процессе 1455-1456 годов Жан Паскерель отметил, что якобы Жанна за день до штурма, предсказала своё ранение обронив такие слова: «кровь покажется на теле моем над грудью» не забыв также отметить, «что после обеда, Жанна, как она и предсказала, была поражена стрелой выше груди». Интересно что этот же эпизод содержится в Регистре счётной палаты Брабанта записанный некоторое время спустя после захвата Турели и снятии осады. Жанна беседующая с дофином, произнесла что «она сама будет ранена снарядом перед Орлеаном, и что она не умрет от этого». Насколько правдоподобны слова о предсказании ранения сказать сложно, но получив таковое продолжает Паскерель, «почувствовав себя раненной Жанна испугалась и горько заплакала».

Сообщения источников, хоть и разнятся между собой, но позволяют локализовать ранение в области шейного основания, ключицы и плеча (в бытовом понимании). Однако, особого внимания заслуживают показания Жана де Дюнуа, данные им 22 февраля 1456 года (то есть через 27 лет после снятия осады с Орлеана на упомянутом выше процессе в соборе Парижской Богоматери), о локализации и предположительной длине раневого канала. По его версии выпущенная стрела (лат. sagicta или sagitta) вошла на полфута, то есть более чем на 15 см. (лат. quantitate dimidii pedis) в область «между её шеей и лопаткой» (лат. suam inter collum et spatulas) и что Жанна «ничего не предприняла дабы залечить рану» на месте. Это описание говорит о том, что не были повреждены жизненно важные органы и ранение можно оценить ближе к средней степени тяжести. Несмотря на то, что великий камергер Франции свидетельствовал, будучи в глубоком трауре из-за случайной гибели своего сына Людовика, его показания точны, логичны, правдоподобны и внушают доверие. Всё же Дюнуа имел представление о подобного рода ранениях, поскольку в феврале 1429 года в ходе битвы селедок был ранен стрелой в стопу. В соответствии с современной научной анатомической классификацией частей тела человека, описание Дюнуа говорит о том, что наиболее вероятным ранением было ранение надплечья стрелой (упомянутый Люилье, также выступавший свидетелем на процессе, вспоминал что Жанна «была ранена стрелой» (лат. quod fuerat vulnerata de una sagitta)), пробившей трапециевидную мышцу.

Если Жанна самостоятельно извлекла стрелу, как о том сообщает «Хроника Девы» необходимо было немедленно обработать рану и остановить кровь. Впрочем, Луи де Конт уточняет что с Жанны всё-таки сняли доспех, удалили стрелу и обработали рану «оливковым маслом и жиром», (лат. oleum olivarum cum lardo) и как свидетельствует автор «Хроники Девы» приложили кусок полотна, это же подтверждает Жан д’Олон говоря, что Жанне перевязали рану. В показаниях Паскереля присутствует эпизод, о некоторых солдатах, которые хотели прочесть заклинание, от чего Жанна категорически отказалась сказав, что «Я лучше умру, чем сделаю то, что, как я знаю, является грехом; Я хорошо знаю, что однажды должна умереть, но не знаю ни когда, ни каким образом, ни в какой день; если моя рана будет исцелена без греха, я буду очень рада исцелиться».

Особенности защитных доспехов и снаряда повлиявшие на механизм полученной травмы

Личные инструменты